Форум на ОКУЛУС

Оригинал перевода на русском: http://it-karma.ru/posts/58

Оригинал: http://astrofix.net/2010/02/01/taurus-through-the-houses/

Телец в 1 доме/Асцендент в Тельце

Человек, чутко ощущающий и чувствующий текстуру и поверхность кожи. Расслабленный. Тихий. Устойчивый. Непоколебимый. Упрямый. Негибкий. Терпеливый. Ленивый. Ему нравится физический комфорт. Простые потребности. Упорный. Заслуживает доверия. Застойный. Имеет склонность к болезням с горлом. Идет по накатанной. Чувственный. Чувствует физическую безопасность в своем теле. Осторожное и обдуманное перемещение. Любит одежду из простых, натуральных, имягких материалов. Мул. Простой, не слишком сложный внешний вид. Естественная привлекательность. Природная красота. Предпочитает не носить косметику. Простая прическа. Ямочки на щеках. Мать земля. Пассивный. Сонный. Надежный. Пухлый и розовощёкий. Ангелок. Несложный подход. Устойчивый подход. Лентяй. Идет по своему пути. Медленный и усидчивый. Кто-то кто двигается медленно и чувственно. Чувственный в тактильном мире. Ненавидит поспешность. Ненавидит быть вне зоны комфорта. Эстет. Упрямец. Медленный гнев.

(Vivien Leigh, Humphrey Bogart, Mia Farrow, Dakota Fanning, and Queen Latifah)

Телец в 2 доме

Накапление. Зарабатывает на жизнь своими голосом. Зарабатывает на жизнь за счет создания вещей из натуральных материалов. Предусмотрительное отношение к личным финансам. Финансовая стабильность. Зарабатывает на жизнь посредством создание предметов искусства. Создает вещи – зарабатывает на жизнь. Практичное отношение к своим потребностям для выживания. Тот, кто не выбрасывает ненужное старье. Ему нужно место для хранения. Склонность к коллекционированию безделушек. Медленное построение личных финансов. Медленное накопление богатства. Копит вещи, которые даруют комфорт. Имеет много тапочек, халатов, спортивных штанов, и одежды для дома. Коллекции: музыкальных инструментов, коров, монет, гончарных изделий, скульптур, произведений искусства, мебели… это человек любит иметь коллекции, просто иметь.

Деми коллекционирует не только обезьян. Ее муж Эштон Качер раннее писал в своем твиттере о том, что его жена одержима куклами. 31-летний актёр сказал миру, что Деми имеет запас этих игрушек на 3 тысячи жизней, -бесит.

- Zimbio.com

Чувствует безопасность в своем теле. Нуждается в физическом ощущении безопасности. Барахольщик. Тенденция переедать, как способ создать безопасность своему телу. Не может оторваться от привязанности к вещам. Ценит деньги. Ценит вещи. Ценит простоту. Ценит спокойствие и терпение. Ценит определенность, практичность, и устойчивость. Решительно строит личные финансы. Чувственность нужна для выживания.

(Nostradamus, Demi Moore, Al Capone, Johnny Cash, Aristotle Onassis, and Gene Simmons)

Телец в 3 доме

Красивый певческий голос. Приятный голос. Обдуманный выбор слов. Медленный, обдуманный, практичный, и тщательный стиль мышления, писательства, и разговора. Ум художника. Земной и чувственный голос. Стабильный ум. Эстетичная коммуникация. Общение с какой-либо целью. Думает о способах, как быть более продуктивным. Думает, говорит, пишет о: искусстве, природных ресурсах. Объясняет, как сделать что-то, и при этом на деле демонстрирует, как это сделать: художники-инструкторы, мастера, и т.д. Разговоры о природе. Пишет книги «how-to». Последовательный и надежный стиль коммуникации. Непоколебимый стиль общения. Природный писатель. Пишет для красивого журнала. Способность описывать красоту процедур в простой, приземленной форме. Педагоги по красоте (стилисты, парикмахеры). Финансовый советник. Ищет красоту в своих соседях. Делает простые идеи красивыми. Длинные паузы. Медленное, но основательное обучение. Медленно читает. Медленно говорит. Хорошо обдумывает мысль, прежде чем её высказать. Основательные дискуссии. Терпеливо слушает других. Спокойные обсуждения.

Трек о Тельце в 3 доме

(Barack Obama, Christina Aguilera, Bono of U2, Antonio Banderas, CG Jung, Janis Joplin, and Whitney Houston)

Телец в 4 доме

Домашний комфорт. Комфортная обстановка. Кресло. Тренировочные штаны дома. Делает сам свою мебель и обстановку. Строит свой дом. Желает остаться там, где он родился. Имеет ферму. Животноводство. Хочет иметь безопасный дом. Система домашней безопасности. Практичен по своей сути. Устойчивый и прочный по своей сути. Приватно он артист. Приватно он сенсуалист. Требуется достаточно вместительная комната для вещей (имущества), «Не знаю, если эта столовая сможет вместить наш стол на 16 человек, который мы используем раз в год, плюс клетка и буфет, не говоря уже о коллекции ложек». Приватно бдительный. Приватно эпикуреец. Владеет и живет на органичной ферме. Накопление недвижимости. Мирная домашняя жизнь. Хорошее воспитание. Творческая семья. Красивый дом. Один из родителей достаточно богат. Один из родителей упрямый, сонный и пассивный. Один из родителей уверенный, артистичный, и стабильный. Стабильная домашняя жизнь. Семья художников. Семья, любителей природы. Семья материалистов. Один из родителей собственник, ленив, и гедонист. Богатая семья. Семья живущая по накатанной. Семья коллекционеров. Семья гедонистов. Семья певцов. Приватно беспокоится о безопасности страны. Безопасность родины. Каждый день это день Земли. Нуждается в стабильном и мирном доме. Неспособность иметь дело со стрессом, конфликтом, и непредсказуемостью дома.

(Bono, Prince William, Barack Obama, Pierce Brosnan, Colin Farrell, and Jane Fonda)

Телец в 5 доме

Гедонист. Распутник. Дебошир. Сенсуалист. Грабли. Легко забавляется. Любовь к простому физическому удовольствию. Эротичное занятие спортом. Эротика это весело. Чувственность и удовольствие идут рук об руку. Наслаждается играми и спортом, где нужно касаться других людей. Знаток искусства. Человек, который занимается искусством как хобби. Хочет полностью расслабиться и ни чего не делать в свободное время. Чувственность и удовольствие – это приоритеты. Влечет к ленивым, и тем, кто потакает собственным слабостям. Влечет к собственникам и упрямым людям. Имеет романы с чувственными, земными, и ориентированными на удовольствие людьми. Артистичные дети. Упрямые дети. Просто весело. Простая активность на открытом воздухе. Пешие прогулки. Мероприятия, которые легки и удобны. Шопинг это хобби. Покупка вещей, это хобби. Коллекционирование это хобби. Красота это хобби. Быть Обломовым – это хобби. Еда это хобби. Валяться в кровати – это хобби. Посещение мероприятий, где есть пища и вина. Вечеринки, где можно поесть.

(Paris Hilton, Brigitte Bardot, Diana Spencer, Jude Law, Carmen Electra, Gisele Bundchen, and Pierce Brosnan)

Телец в 6 доме

Имеет сильную чувствительность к текстуре и вкусу пищи. Комфортная еда. Богатая еда. Потворство в еде. Работа с сырыми материалами. Гончар. Скульптор. Любит предсказуемую, расписанную каждодневную рутину. Ленив в помощи по хозяйству. Любит домашних животных, на которых не нужно тратить много денег, да и времени тоже. Животное скала. Строители. Сборщики мебели. Парикмахеры-стилисты. Стилисты-красоты. Стилист по моде. Любит работать с физическими материалами. Приведение материализма в свою повседневную работу. Медленно ест. Движение “Slow Food”. Грудина. Тушение. Сделает sh*t из всего. Любит натуральные и органичные здоровые продукты. Любит простою и несложную еду. Сыроеды. Те, кто едят только фрукты. Сельская кухня. Ароматерапевты. Массажист. Человек, который работает с телом, делает какие-то процедуры с ним. Молочная ферма. Работа на бульдозере. Фермер, который имеет крупный рогатый скот. Гурман. Работает поваром. Знаток продуктов питания и вина. Эпикуреец. Коллекционирует домашних животных. Спекулирует с животными. Люди, которые делают свою собственную ванную и косметику. Отличный аппетит. Проблемы с весом. Проблемы с горлом. Банковский кассир.

Почему Эдисон увольнял людей, которые солили еду, прежде чем попробовать её?

Мы слышали эту историю много раз, но мы не имеем доказательств в её поддержку. Другая версия историю состоит в том, что Эдисон смотрел на то, как люди едят, до того как принять их на работу. Если они солили еду до того как попробовать еду, он не брал их на работу.

- Edison National Historical Site

(Elvis Presley, Scarlet Johansson, Marlon Brando, Elizabeth Taylor, Thomas Edison, Abraham Lincoln, and Calista Flockhart)

Телец в 7 доме/Десцендент в Тельце

Стабильный, надежный, предсказуемый партнер. Партнер эстет. Брак на поваре. Брак на гедонисте. Брак на коллекционере. Партнер собственник, который застрял в колее. Богатый супруг. Конфликты с непоколебимыми и определенными людьми. Конфликты с чувственными людьми. Практичный, природно-любящий партнер. Определенный, устойчивый, и медленный партнер. Партнер с простыми потребностями. Партнер с сильным физическим аппетитом. Быть собственностью партнера. Быть приобретенным партнером. Надежные партнеры по бизнесу. Приземленный, чувственный партнер. Земной партнер. Стабильный брак. Застойный брак. Брак на деньгах или ради денег. Брак ради финансовой безопасности.

(Nicole Kidman, Beyonce, Grace Kelly, Sigmund Freud, Jacqueline Kennedy Onassis Bouvier, Prince, and Megan Fox)

Телец в 8 доме

Видео Тельце в 8 доме

Обжорство сексом. Сильный чувственный, физический аппетит. Терпеливый, заботливый, и чувственный любовник. Медленный секс. Выносливость и стойкость. Оральный секс. Натуральная красота это красиво. Натуральная красота сексуальна. Простые люди очень сексуальны. Мягкая ткань это очень сексуально. Артисты сексуальны. Повара сексуальны. Прием пищи это сексуально. Заводится, когда смотрит на то, как люди кушают. Sploshing1. Курение это фетиш. Деньги и богатство это сексуально. Возбуждается от текстуры волос, кожи, и одежды. Возбуждается от парфюма, эфирных масел, и от душистых продуктов для ванны. Возбуждается от натуральных запахов. Подмышка это фетиш. Грязный реслинг это сексуально. Гончары сексуальны. Деми Мур в фильме «Призрак» – сексуальна. Финансовый покровитель. Способность получать финансовую поддержку от других людей. Консультант по красоте. Красивые трансформации. Физические трансформации. Хирургия на горле. Способность трансформировать сырые материалы в новые формы. Переработка. Геологи. Тщательное, осторожное, и продуктивное исследование. Определенный, практичный, и непоколебимый подход к работе со смертельно больными. Безопасный секс. Скучный, предсказуемый секс. Застойная сексуальная жизнь. Секс жизнь гедониста. Привлекает секс партнеров, которые надеются получить финансовую безопасность. Массаж.

Глубокий массаж. Испускает горловые звуки во время секса. Пение, в качестве терапии.

(Jennifer Lopez, Leonardo DiCaprio, Britney Spears, JFK, Bill Clinton, Roman Polanski, and Michael Jackson)

Телец в 9 доме

Способность общаться сложными и абстрактными концепциями простым, и приземленным способом. Вера в то, что существует только физическая реальность. Хочет доказать теории и концепции в физическом мире.

Заземление метафизического ума. Теории о природе. Простые, несложные философии и теории. Теория искусства. Теория вокала. Хочет привнести религиозные теории в реальность. Практичное приложение абстрактных теории. Практичное применение религии. Практичные подход к религии и культуре. Земной и чувственный вид этого мира. Первый опыт культуры через ощущения. Мировоззрение, которое поддерживает избыток чувственности. Философии, которые поддерживают то, что должны быть удовлетворены потребности для выживания. Философии, поддерживающие лень, пассивность, и снисходительность по отношению к себе. Философии, поддерживающие гедонизм. Журналы о еде и вине. Публикация книги рецептов. Закон о собственности. Монахи эпикурейцы. Прожорливое духовенство. Стабильные мнения о культуре и религии. Упрямая приверженность к своим религиозным и культурным взглядам. Определенный и стойкий издатель. Публикации об эротике и гедонизме. Тщательные размышления над абстрактными теориями.

(Usher, Hughes Hefner, Tom Cruise, Oscar Wilde, Federico Fellini, Howard Hughes, and Winston Churchill)

Телец в 10 доме

Продюсер (производитель). Шеф-повар. Банковский руководитель. Создает карьеру, будучи гедонистом. Делает карьеру из чувственности. Широко известен благодаря своему голосу. Широко известен как чувственная персона. Широко известен как человек, ценящий искусство и красоту. Широко известен своим богатством. Широко известен своим дебоширским стилем жизни. Являет себя в чувственном образе. Его уважают за его естественность и простоту. Надежный продюсер (производитель). Выпускает потоком надежные, предсказуемые, прочные продукты. Уверенный публичный образ. Способность быть на глазах у публики. Известен своей пассивностью, ленью, устойчивостью, и вялостью. Известен своей определенностью, предсказуемостью, и надежностью. Широки известен своим вкусом по отношению к искусству. Его стиль искусства достаточно известен. Широко известен приземленной чувственностью. Широко известен своим весом. Широко известен своим вокальным стилем. Привносит с собой успокоение в сферу своей деятельности. Спокойный и непринужденный имидж. Образ человека, который наслаждается удовольствиями, которые ему предоставляет жизнь. Банкиры. Финансовые офицеры. Известные артисты, скульпторы, и повара. Известные «носы». Производители текстиля. Имеет массажную гостиную. Карьера, в которой мало физической работы. Широко известен как материалист.

(Johnny Depp, Marilyn Monroe, Justin Timberlake, Jessica Alba, Freddie Mercury, Olsen twins, and Andy Warhol)

Телец в 11 доме

Преданные, верные, и надежные поклонники. Постоянные, преданные друзья. Поклонники и друзья, которые требует стабильности. Друзья и поклонники, которые не любят изменения. Поклонники и друзья, которые не двигаются с места. Друзья, которые всегда хотят оставаться теми же. Фаны, которые требуют постоянный продукт. Друзья и фаны, от которых всегда ясно, что ожидать. Поклонники крепкого орешка. Группы эпикурейцев. Группы искусства. Гильдии художников или артистов. Группы застрявших, упрямых, безопасных, и ленивых людей. Группы пассивных людей. Группы людей, которые потакают себе. Группы неактивных и вялых людей. Группы определенных, устойчивых и надежных людей. Устойчивая гуманитарная деятельность. Определенность и уверенность в достижении долгосрочных целей. Практичные долговременные цели.

(Anne Frank, Julia Roberts, Robert DeNiro, Stephen King, Meryl Streep, and Robert Smith)

Телец в 12 доме

Монастыри, которые делают и продают вино. Втайне гедонист. Втайне беспокоится о финансовой безопасности. Практичное воображение. Мечтает о реальных вещах. Мечтает о покупке и владении вещами. Мечтает стать богатым. Претворяет сны в жизнь. Лежебока. Мирные сны. Спит, как скала. Мечтает о чувственных наслаждениях. Мечтает о пище. Страх растолстеть. Страх стать скучным и вялым. Боится стать тупым и неподвижным. Внутренне спокоен и стабилен. Застрявшая карма. Неспособность прорваться сквозь кармические паттерны. Набравшись решимости прорваться через кармические паттерны. Преисполнен решимости в реализации своих мечтаний. Внутренняя определенность. Тихо и спокойно отступает к природе. Шоппинг как духовная деятельность. Вхождение в контакт с духовностью и получение от этого удовольствия. Соприкосновение ос своей духовностью через покупку вещей. Соприкосновение со своей духовность посредством пребывания на природе. Простое и несложное восприятие духовности. Духовное оно реально и ощутимо. Желает проявления духовного мира в материи. Вера в призраков, в то, что они реальны. Ему нужно увидеть, чтобы поверить. Втайне материалистичен.

(Pamela Anderson, Hillary Clinton, Ricky Martin, Marie Antoinette, Lord Byron, Orson Welles, and Helen Mirren)

__________________________________________________

Ну вот и переведена серия записей "Signs through the Houses"

Пришло время это как-то скомпоновать.

Итак:

AstroFix. Овен в домах - http://it-karma.ru/posts/53

AstroFix. Телец в домах - http://it-karma.ru/posts/58

AstroFix. Близнецы в домах - http://it-karma.ru/posts/57

AstroFix. Рак в домах - http://it-karma.ru/posts/50

AstroFix. Лев в домах - http://it-karma.ru/posts/55

AstroFix. Дева в домах - http://it-karma.ru/posts/44

AstroFix. Весы в домах - http://it-karma.ru/posts/52

AstroFix. Скорпион в домах - http://it-karma.ru/posts/51

AstroFix. Стрелец в домах - http://it-karma.ru/posts/56

AstroFix. Козерог в домах - http://it-karma.ru/posts/41

AstroFix. Водолей в домах - http://it-karma.ru/posts/45

AstroFix. Рыбы в домах - http://it-karma.ru/posts/36

Все интерпретации на одной странице: http://paste.plurk.com/show/322980/

git-репозиторий с интерпретационными текстами для ZET: http://github.com/foi/zet_int_texts

Интерпретационные тексты для ZET - серия «Знак в доме»: http://www.mediafire.com/?55723dn8ubzdbju

  

foi

Спасибо!

Не пропадайте

------------

по теме:

Распутник. Дебошир....

к Вашим услугам

  

ещё раз спасибо, foi

часть интерпретаций действительно подходит.

-----------

жду следующих статей

  

по в 7

Конфликты с непоколебимыми и определенными людьми. Определенный, устойчивый, и медленный партнер.

слово "determined" имеет значение "определённый", но есть и другое значение - "решительный, твёрдый, стойкий, непоколебимый". Вот оно-то скорее и будет.

...................

который застрял в колее. типа увяз в рутине, всё идёт своим чередом, скучно и бесперспективно.

..........

"Married to a chef" - не только "брак на поваре", шеф по переводу может быть любой. Хотя, конечно, по шеф-повар ближе.

  

Мать земля при в 1 - речь идёт о чувственной и плодовитой женщине.

  

л.шмидт

"Married to a chef" - не только "брак на поваре", шеф по переводу может быть любой. Хотя, конечно, по шеф-повар ближе.

--именно на поваре, любой другой шеф был бы chief или вообще boss

foi

большое спасибо за перевод!

  

да, вижу была невнимательна. спутала с французским.

Кстати, в моём понятии chef - совсем не простой повар и не везде. С трудом представляю chef в заводской или школьной столовой, разве что технолог приготовления пищи... А так больше ассоциации с шеф-поваром ресторана.

Интересно, с кем ещё по профессии может быть брак по ?

  

А здесь у меня очень многое совпало! а с весами - нет. Хотя управитель одинаковый.. интересно, почему так..

  

Sttb

а это в тему к light-ning , там спорили про проигрывание одного и того же управителя разных домов.

  

л.шмидт

садовник, фермер, садовод, лесник, банкир, бухгалтер, столяр, архитектор, хозяин гостиницы, повар, владелец ресторана, певец, музыкант, скульптор, портной, актер.